|
Onze containers
zijn aangekomen en we maken van de gelegenheid gebruik om onze open-deur-dagen
te houden op vrijdag 28, zaterdag 29 en zondag 30 maart, van 11u.
tot 20u. in onze winkel: 417, Waterloosesteenweg, te 1050 Brussel
(Elsene).
Uitzonderlijk
zal de winkel drie dagen vooraf gesloten zijn om ons toe te laten
dit evenement voor te bereiden.
Deze winter zijn we enkele weken op zoektocht geweest in Japan en
hebben er een groot aantal kunstvoorwerpen en meubelen ontdekt.
Tijdens onze open-deur-dagen kan U in voorvertoning o.a. volgende
zaken bezichtigen :
|
|
Tansu
:
Vele mizuya dansu (Japans buffet, soms provisiekast) van
verschillende grootte, waaronder een heel mooi exemplaar in keyaki
(zelkova). Wij stellen ook ten toon : monoire dansu (wandkasten)
Meerdere isho dansu (ladekasten om kimonos en
kleding op te bergen) kleine, middelmatige en grote Cha
dansu (om de thee en toebehoren te bewaren) Choba
dansu (koopmans meubel) van verschillende afmetingen
Kodansu (klein meubel voor allerlei doeleinden). Wij vonden
ook talrijke zataku (lage tafels) alleen verschillend, alsook
tsukue (lage schrijftafel) en meerdere hibachi (brazero-tafel)
van verschillende grootte, waaronder twee zeer zeldzame in keyaki
(zelkova) van meer dan een meter lang. Ook een saihodai (lange
lage tafel voor het naaien) en een okidoko (laag meubel).
Ook zijn er kistjes en dozen voor allerlei gebruik, zoals : een
prachtige zeni-bako in keyaki, kakesuzuri-bako (documentenkoffertje)
Suzuri-bako (doos voor inktsteen) Hari-bako
(naaidoos) Kohikidashi (ladekastje) Kusuri-bako
(medicijnendoos) Een honbako (boeken kastje)
Kobako (kistje) Hako (dozen) van alle maten.
Voorwerpen
:
Verschillende lakwerken, o.a. zeer mooie hachis (grote
kom) Vele jubako, bentoju en bento-bako (set
van gelakte dozen) waarvan eene in Wajime-lak Prachtige takazen
(laag tafeltje) ook in Wajima-lak Vele ozen (serveer
tafeltje) Talrijke owan (gelakte kommen) Kamidana
(familiaal shinto-altaar) Kane (zingende kommen)
Een mokugyo (houten gong) Furin (zomerbelletjes)
Meerdere omen (maskers) Vele beeldjes en okimono
Enkele mushaningyo (grote samoeraipoppen) en andere
poppen Zeer schone kakemono (schoonschriftrollen)
Kimonos en haoris (jasje)
Een noren Veel ikos (kimonohangers) zeer
verschillend van stijl Een itomaki (spinnewiel)
Kyodai (kaptafeltje met spiegel) Tekagami (spiegel)
Hibachi (brazero) in zandsteen Een teaburi
(hand verwarmer) Enkele accessoires voor hibachi Tabakobon
(asbakken) Kiseru (pijpen) Meerdere hanakago
(korven voor ikebana) Hanaire (sokkel voor ikebana)
Dai (gebakschaal) - Kenzan (bloemen prikker)
Korven voor allerlei doeleinden waaronder een biku
(voor de paling) Een andon (schemerlamp) chochin
(papieren lantaarn) Een byobu (kamerscherm)
Een sudare (zonnescherm) Een toro (stenen lantaarn)
Een chozu-bashi (stenen teil) Goban
(go-spel) en een tafel voor het shogi-spel Sakedareu
(aarden sakekruik) Een seiro (set voor het koken onder
stoom) Verscheidene oke (houten emmers) van verschillende
grootte Een hakari (weegschaal) Een kyosoku
(armleuning) Tetsubin (waterketel) Meerdere
obon (presenteerbladen) Kashigata (gebakvormen)
Allerlei accessoires en snuisterijen, alsook hedendaags vaatwerk
voor de thee, de sake en de Japanse keuken.
Buiten
Japan :
We hebben ook enkele Koreaanse stukken die zich in ons atelier bevonden
gerestaureerd, en er eveneens enkele Chinese aan toegevoegd die
we onlangs vonden (zoals stoelen, consoletafel, enz.).
|