1) Journées portes ouvertes du 7, 8 et 9 novembre
A l'occasion de l'arrivée de nos containers, nous vous invitons cordialement aux trois journées "portes ouvertes" que nous organisons les vendredi 7, samedi 8 et dimanche 9 novembre de 11h à 20h dans notre magasin situé 417 chaussée de Waterloo à Ixelles (1050 Bruxelles).Le magasin sera exceptionnellement fermé les trois jours qui précèdent en vue de l’aménager pour cet événement.
Nous sommes rentrés du Japon après y avoir chiné pendant quatre semaines, ce qui nous a permis de trouver de très belles pièces dont plusieurs objets rares. Nous vous présenterons entre autres :
CHA-DANSU (meuble pour service à thé) - CHOBA-DANSU (meuble de commerçant) - HIBACHI (brasero) - ISHO-DANSU (meuble pour vêtements et kimono) - KAZARI-DANA (étagère ornementale) - KO-DANSU (petit meuble) - KOHIKIDASHI (petit meuble à tiroirs) - KOTATSU (table chauffante) - KUSURI-DANSU (meuble pour herbes médicinales) - MIZUYA-DANSU (vaisselier - parfois garde-manger) - MONOIRE-DANSU (meuble de rangement) - TSUKUE (bureau) - ZATAKU (table)
ANDON (lampe sur pied) - BIKU (panier pour le poisson) - BINGAKE (brasero) - BOUENKYO (longue vue) - CHAGO (mesure à thé) - CHAIRE (pot pour feuilles de thé) - CHOZU-BACHI (vasque) - DAI (présentoir) - DAIKOKU (un des 7 dieux porte-bonheur) - ECHOUSHI (bouilloire à saké) - FUCHIN (poids pour kakejiku) - GOBAN (table pour jeu de go) - HAKO (boîte) - HANAIRE (vase) - HANAKAGO (panier pour ikebana) - HAORI (veste pour homme) - HAPPI (veste de pompier) - HARI-BAKO (boîte à couture) - HIBACHI (brasero) - HIBASHI (baguettes pour brasero) - HINANINGYO (poupée pour la fête des filles) - IKO (support pour kimono) - ISU (chaise) - JINGASA (casque d'archer) - JITTE (matraque de policier) - KABIN (vase) - KABUTO (casque de samouraï) - KAGO (panier) - KAKEMONO (rouleau) - KAKESUZURI-BAKO (petit coffre porte-documents) - KAKI (vase) - KAMA (faucille) - KAMI-DANA (autel familial shintoïste) - KASHIGATA (moule pour gateaux de riz) - KIMONO (robe japonaise) - KISERU (pipe) - KISERUIRE (porte-pipe) - KOTATSU (table ajourée) - KOURO (brûle-parfum) - KUSHI (parure pour cheveux) - KYODAI (coiffeuse) - KYOSOKU (pose-bras) - MASU (Mesure) - MISU (store) - NATSUME (pot pour garder le thé en poudre) - NINGYO (poupée) - OBI (ceinture pour kimono) - OBON (plateau) - OKIMONO (objet décoratif) - OMEN (masque) - OWAN (bol à soupe) - PONPU (pompe d’incendie) - RANMA (décoration placée au-dessus des shioji) - SHOKUDAI (chandelier) - SUMIKAGO (panier pour garder le charbon de bois) - SUZURI (pierre à encre) - TABAKO-IRE (porte-pipe et boîte à tabac) - TAIKO (tambour pour danses folkloriques) - TEABURI (chauffe-mains) - TETSUBIN (bouilloire) - TO (porte) - TOBIGUCHI (pique d'incendie) - TOKKURI (pichet à saké) - TOKKURISETO (set à saké) - TORO (lanterne) - USUBATA (vase pour ikébana) - YAHAZU (pour pendre les kakemono) - etc.
|
