Journées portes ouvertes
des 26, 27 et 28 octobre 2007
Invitation à nos journées portes ouvertes des vendredi 26, samedi 27 et dimanche 28 octobre de 11 à 20 heures dans notre magasin situé 417 Chaussée de Waterloo à Ixelles (1050 Bruxelles).
Schelma a débuté en octobre 1987, il y a vingt ans. A l’occasion de cet anniversaire, nous tenons à donner à nos traditionnelles portes ouvertes d’octobre un éclat important. Une ambiance très festive et un accueil tout particulier vous sera réservé ces jours-là et nous proposerons à nos acheteurs de participer à une loterie japonaise ou KUJIBIKI telle qu’elle se pratique au Japon.
Le magasin sera exceptionnellement fermé les trois jours qui précèdent en vue de l’aménager pour cet événement.
Rentrés du Japon cet été, nous y avons acheté plus que de coutume une variété de pièces de qualité et d’une très grande diversité que nous aurons le plaisir de vous proposer. Nous la résumons dans la liste ci-après :
Mobilier : (plus de 50 nouvelles pièces à découvrir)
CHA-DANSU (meuble pour service à thé) - CHOBA-DANSU (meuble de commerçant) - HIBACHI (table basse avec brasero) - HON-DANA (meuble pour livres) - ISHO-DANSU (meuble pour vêtements et kimono) - KAIDAN-DANSU (meuble escalier) - KAZARI-DANA (étagère ornementale) - KO-DANSU (petit meuble) - KOHIKIDASHI (petit meuble à tiroirs) - KOTATSU (table chauffante) - MIZUYA-DANSU (vaisselier - parfois garde-manger) - MONOIRE-DANSU (meuble de rangement) - NAGAMOCHI (coffre familial) - TSUKUE (bureau) - ZATAKU (table) - etc.
Objets : (plus de 150 nouvelles pièces à découvrir)
ABUMI (étrier) - BINGAKE (brasero) - BUTSUZO (Bouddha) - CHAIRE (pot pour feuilles de thé) - CHAKOBOSHI (accessoire pour le thé) - CHASEN (mélangeur pour le thé) - CHASHAKU (mesure à thé) - CHAWAN (bol) - CHOZU-BACHI (vasque) - DAI (présentoir) - DORA (gong) - FUCHIN (poids pour kakejiku) - FUKUROKUJU (un des 7 dieux porte-bonheur) - FURIN (clochette pour l'été) - FURO (brasero pour la cérémonie du thé) - GETA (chaussures en bois) - GOBANSETO (jeu de go) - HAKO (boîte) - HANAIRE (vase) - HANAKAGO (paniers en bambou pour ikebana) - HARI-BAKO (boîte à couture) - HIBACHI (brasero) - IKO (support pour kimono démontable) - JIZAIKAGI (crémaillère) - JU-BAKO (service en laque) - JYUNOU (porte braise) - JYUROJIN (un des 7 dieux porte-bonheur) - KABIN (vase) - KADAI (table pour bonsaï) - KAGAMI (miroir) - KAGO (panier) - KAIBITSU (boîte pour jeu de kaiawase) - KAKEMONO (rouleau) - KAKI (vase) - KANBAN (enseigne) - KANE (cloche) - KANTSUKEKI (ensemble pour réchauffer le saké) - KANZASHI (épingle à cheveux) - KASHIGATA (moule pour gateaux de riz) - KATANA-KAKE (porte-katana) - KENZAN (pique-fleurs) - KIMONO (robe japonaise) - KISERU (pipe) - KOBACHI (bol) - KOBAKO (petite boîte) - KOTATSU (table ajourée) - KOURO (brûle-parfum) - KUSHI (parure pour cheveux) - MAKURA (oreiller) - MANEKINEKO (chat porte-bonheur) - MINOGASA (coiffe de paysan) - MISU (store) - MOKUGYO (gong en bois) - NOREN (rideau de magasin) - OBON (plateau) - OHIRA (bol) - OHITSU (seau pour le riz) - OKIMONO (objet décoratif en bronze) - OMEN (masque) - OWAN (bol à soupe) - RANMA (décoration placée au-dessus des shioji) - SEKIBUTSU (Bouddha en pierre) - SHOKUDAI (chandelier) - SUZURI (pierre à encre) - SUZURI-BAKO (boîte pour pierre à encre) - TABAKOBON (ensemble pour fumeur) - TETSUBIN (bouilloire en fonte) -TOKKURI (pichet à saké) - TSUNODAREU (tonnelet à saké) - TO (porte) - TORO (lanterne en pierre) - TSUBA (garde de sabre) - USUBATA (vase pour arrangement floral (ikébana) - YUMI (arc) - etc..
|
